Aujourd'hui, et depuis maintenant deux mois, je suis dans une famille américaine. Je savais que les américains n'étaient pas très au courant de l'actualité étrangère, mais de-là à ce que l'on me demande à quoi ressemble le roi d'Europe, je ne sais plus quoi dire. VDM
Collection
Automne : Feuilles et Fous Rires
Quand les feuilles tombent, les rires montent. Découvrez des histoires automnales croustillantes comme des feuilles séchées !
Aujourd'hui, je vis dans une famille américaine pour un an afin d'améliorer mon anglais. Au lycée, on m'a demandé si, étant français, je parlais couramment français. Deux fois. VDM
Aujourd'hui, en voyage aux États-Unis, j'explique à un américain que je suis française. Il m'a donc très sérieusement demandé si, par conséquent, je parlais couramment français. VDM
Aujourd'hui, je suis rentré d'un séjour d'un an aux USA pour mes études. Je suis si mauvais en anglais que finalement, c'est le fils de ma famille d’accueil qui a appris à parler français. VDM
Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Angleterre. Apprenant que je n'aime ni le vin ni le camembert, ils m'ont demandé si j'étais réellement français ou s'ils recevaient un "fake French." VDM
Aujourd'hui, et depuis Noël, je suis en France pour voir ma famille que je n'avais pas vue depuis 3 ans, et leur présenter mon bébé de 4 mois, né aux US. Son papa américain avec qui je vis là-bas depuis 8 ans vient de m'appeler pour me dire que ce n'est pas la peine qu'on rentre à la maison, il me quitte. VDM
Aujourd'hui, je suis aux États-Unis dans le cadre de mes études. Lors d'une soirée, une américaine me demande très sérieusement s'il y a des universités en France, tout en ponctuant d'un "Amaaaaaazing !" étonné après lui avoir confirmé. VDM
Aujourd'hui, et comme depuis plusieurs mois, je bosse à l'étranger. J'appelle ma famille sur l'ordinateur lorsqu'un de mes collègues de boulot me demande quelque chose. Je réponds en anglais et là, ma nièce dit à ma sœur : "Tonton, il parle comme Dora l'exploratrice !" VDM
Aujourd'hui, et depuis deux mois, je suis à l'étranger. En triant mes mails je me suis rendu compte que j'ai plus souvent des nouvelles de ma professeur que de mes parents. VDM
Aujourd'hui, j'ai 19 ans et suis aux États-Unis depuis 4 mois. Régulièrement, je m'inquiète de ne pas voir rentrer à la maison le couple chez qui je vis. Ils ont 75 ans et ont beaucoup plus de vie sociale que moi. VDM
Aujourd'hui, petit test de culture générale, je demande à ma demi-soeur qui est Charles de Gaulle. Elle me répond : "le président des États-Unis." Au secours. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
SHM11 56
"On a pas de roi, on a un empereur, il s'appelle Napoléon XVII et il projette d'attaquer les Etats-Unis en traversant l'Atlantique à cheval"
Lechintok 8
Ah euh... Il look like a ... Type... Avec euh... A crown ... On the tête.
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (111)
nalguez 16
On n'a un roi en Europe ? Je les toujours sue :D
madinou10 33
J'avais vu une émission de qui veut gagner des millions aux États-Unis, effectivement la candidate croyait que la France était une ville et l'Europe en pays :')
Woox67 23
Certains vivent dans leur monde :x
MargaySalvaticus 31
Suffit de répondre Jean Claude Juncker. Bon, le roi change souvent et la passation n'est pas filial, par contre concernant l'administration du royaume, c'est vrai qu'on est plus trop en démocratie. (Oui, zut, UE=/=d'Europe mais hein bon zut)
jodawhy 18
c est qui alors ?
Asshole 20
dur....surtout en 1015...
azertycom 15
Ils connaissent pas luky luck ????
Brochette0 19
luky luck sûrement pas mais Lucky Luke peut être. :)
jeyani21 16
dit leur que c'est ton père
Taluna 31
Du coup, j'aimerais bien savoir à quoi il ressemble. Tout comme j'aimerais savoir à quoi ressemble exactement l'Europe dans leur tête. On pourrait tenir un scénario pour une dystopie. (Et ils t'ont demandé si tu avais l'eau courante, l'électricité ou bien internet aussi ? :D Non parce qu'on pourrait faire une compil' VDM de toutes les choses aberrantes que des ricains ont pu demander à des frenchies.)
Starno 18
On peut faire le contraire aussi...
Karinoug357 40
outre quelques details de l'époque de colonisation on ne connait pas grand chose de l'Europe.Avant de commencer a trainer sur des sites francais et d'entendre parler de Sarkozy,je pensais qu'il y avait un roi de France,et d'ailleurs avec ces histoires de rois et tout je vous ai longtemps imaginé a l'epoque medieval comme dans les films X)
Taluna 31
#72 C'est pas tellement l'histoire de roi qui me choque. Après tout il existe encore des monarchies (constitutionnelles, certes!) en Europe, donc à la rigueur, ne pas être /trop/ au courant et penser que la France en est une, bon. ... à l'extrême rigueur... Mais imaginer que l'Europe entière est régie sous une même et unique monarchie ? Y a un moment faut arrêter de fumer le pop-corn, m'est avis.
-zvehee- 22
Hahaha elle est bonne, on dirait presque un de ces gros tarés de royalistes xD