Aujourd'hui, et depuis maintenant deux mois, je suis dans une famille américaine. Je savais que les américains n'étaient pas très au courant de l'actualité étrangère, mais de-là à ce que l'on me demande à quoi ressemble le roi d'Europe, je ne sais plus quoi dire. VDM
Collection
Automne : Feuilles et Fous Rires
Quand les feuilles tombent, les rires montent. Découvrez des histoires automnales croustillantes comme des feuilles séchées !
Aujourd'hui, je vis dans une famille américaine pour un an afin d'améliorer mon anglais. Au lycée, on m'a demandé si, étant français, je parlais couramment français. Deux fois. VDM
Aujourd'hui, en voyage aux États-Unis, j'explique à un américain que je suis française. Il m'a donc très sérieusement demandé si, par conséquent, je parlais couramment français. VDM
Aujourd'hui, je suis rentré d'un séjour d'un an aux USA pour mes études. Je suis si mauvais en anglais que finalement, c'est le fils de ma famille d’accueil qui a appris à parler français. VDM
Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Angleterre. Apprenant que je n'aime ni le vin ni le camembert, ils m'ont demandé si j'étais réellement français ou s'ils recevaient un "fake French." VDM
Aujourd'hui, et depuis Noël, je suis en France pour voir ma famille que je n'avais pas vue depuis 3 ans, et leur présenter mon bébé de 4 mois, né aux US. Son papa américain avec qui je vis là-bas depuis 8 ans vient de m'appeler pour me dire que ce n'est pas la peine qu'on rentre à la maison, il me quitte. VDM
Aujourd'hui, je suis aux États-Unis dans le cadre de mes études. Lors d'une soirée, une américaine me demande très sérieusement s'il y a des universités en France, tout en ponctuant d'un "Amaaaaaazing !" étonné après lui avoir confirmé. VDM
Aujourd'hui, et comme depuis plusieurs mois, je bosse à l'étranger. J'appelle ma famille sur l'ordinateur lorsqu'un de mes collègues de boulot me demande quelque chose. Je réponds en anglais et là, ma nièce dit à ma sœur : "Tonton, il parle comme Dora l'exploratrice !" VDM
Aujourd'hui, et depuis deux mois, je suis à l'étranger. En triant mes mails je me suis rendu compte que j'ai plus souvent des nouvelles de ma professeur que de mes parents. VDM
Aujourd'hui, j'ai 19 ans et suis aux États-Unis depuis 4 mois. Régulièrement, je m'inquiète de ne pas voir rentrer à la maison le couple chez qui je vis. Ils ont 75 ans et ont beaucoup plus de vie sociale que moi. VDM
Aujourd'hui, petit test de culture générale, je demande à ma demi-soeur qui est Charles de Gaulle. Elle me répond : "le président des États-Unis." Au secours. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
SHM11 56
"On a pas de roi, on a un empereur, il s'appelle Napoléon XVII et il projette d'attaquer les Etats-Unis en traversant l'Atlantique à cheval"
Lechintok 8
Ah euh... Il look like a ... Type... Avec euh... A crown ... On the tête.
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (111)
clempop17 33
À quoi il ressemble ? Bah en ce moment il ressemble à de la poussière...
bobbylapinte 29
Quand je vois comment les dirigeants se comportent je pense que eux aussi se croient à la tête d'une monarchie. Sinon la réponse c'est King Eric
Mr_Citation 59
Moi, je pourrais même pas dire qui est le roi d'Autriche... :-(
MoonsH 25
Peut être, mais au moins t'es au courant du régime actuel.. ^^
Lorihengrin 31
Uep, sans gluten
Erreurcritique 45
Et sans sel, ça fait monter la tension ...
Jorhn 33
Le roi d'Autriche c'est celui qu'on surnomme le roi lion il me semble ! Ou bien... ?
kenzybo 28
Il a été détrônée par le roi du Nord apres l'attaque des marcheurs blanc ;) Comprendra qui veut
plop314 23
Le roi du Nord ou le roi de la nuit ?
Mimeek 37
Les marcheurs blancs c'est les banquiers non ? :')
Snylix 20
C'est pas plûtot une référence à Game of Thrones ? ( je me trompe peut-être )
EtMerdeVDM 26
Snylix a raison, c'est une référence à Game of Thrones.
kevv34 20
Comment sa ?? Tu connais pas le roi d'Europe ? Rooooh mais quelle honte ! :-D
stackman 24
C est Louis XIV le roi d Europe non?
mathpool 34
T'inquiète pas le tout est de rester calme et de leur expliquer avec des mots simples ça m'est arrivé en Nouvelle Zélande (ils savaient pas qui était Margaret Thatcher donc ils comprenaient pas pourquoi on parlait de ça mort au JT)
Melle_zaza 35
Je réalise que je ne sais rien de la nouvelle Zélande ? est-ce un régime présidentiel ? parlementaire ? comment s'appelle leurs dirigeant ou dirigeante ? Pareil pour l'Australie en fait.
beyonduniverse 14
Ah oui quand même ! Nan parce qu'en Noubeller Zélande (tout comme en Australie il me semble) le chef de l'État est Élisabeth II. Ils ont un lien particulier avec l'Angleterre, alors ne pas connaître Margaret Thatcher faut le faire ! Enfin, ce qui semble évident pour certains ne l'est pas forcément pour tout le monde :)
mathpool 34
en fait la nouvelle Zélande au même titre que l'australie sont d'anciennes colonies anglaises et font partie du commonwealth donc la reine à un rôle symbolique mais sinon y a un premier ministre
iLucas 25
À quoi ressemble ? Donc il connaissent déjà son nom, fallait leur demander le nom de notre vénérable roi ^^
Marinaxel 37
Fais marcher ton imagination !!
oceane35400 32
On est pas dans... la merde!