Un petit problème ?

Oggi, sono in un bar con due amici e il cameriere aspetta il nostro ordine. "Una birra." — "Anch'io." — "Tre." Il cameriere ha quindi portato una birra a ciascuno dei miei amici, poi me ne ha portate tre. FML

Heute, bin ich mit zwei Freunden in einer Bar und der Kellner wartet auf unsere Bestellung. 'Ein Bier.' — 'Ich auch.' — 'Drei.' Der Kellner brachte also jedem meiner Freunde ein Bier und mir drei. FML

Aujourd'hui, je vais au bar avec un pote. Lui commande un apéro alcoolisé et moi, qui ne bois pas d'alcool, je prends une limonade comme à chaque fois que je vais dans un bar. Et comme à chaque fois que je vais dans un bar, le barman me fait une réflexion. Aujourd'hui c'était : "Quel homme !" VDM

Aujourd'hui, je vais boire un verre avec des copines sur une terrasse. Au bout de trente minutes, le serveur n'est toujours pas venu nous voir. J'appelle alors un serveur qui n'était pas loin. Il me regarde et part. C'était le serveur du bar d'à côté. VDM

La blague qui retombe à plat

Aujourd'hui, je vais au restaurant avec des amis. Étant de bonne humeur et voulant un peu amuser mes amis, je commande à la serveuse de l'eau, "Aussi pétillante que moi." Quelques minutes plus tard, la serveuse revient avec de l'eau. Plate. VDM

Sympa

Aujourd'hui, je rends visite un ami à une heure de chez moi. Il m'accueille normalement, et me demande si ça me dirait de boire une bière. Je ne bois pas d'habitude, mais la perspective me fait très plaisir. "J'accepte volontiers !" Il m'a expliqué comment aller à l'épicerie tout seul, pour que je puisse me l'acheter. VDM

Aujourd'hui, je rentre au pays après un long séjour à l'étranger. Rêvant d'une bière locale depuis des mois et faisait fi de l'heure, j'en commande une. C'est avec pitié et dédain que le serveur m'a regardé, tout en ajoutant : "Mademoiselle, on ne sert pas de bières avant l'heure du déjeuner !" VDM

T'es qui toi déjà ?

Aujourd'hui, je sers dans un bar bondé durant une grosse soirée étudiante. Après avoir servi environ 150 personnes et éclusé plus de 300 verres, un client vient me voir vers minuit et me dit très sérieusement : "Comme tout à l'heure s'il vous plaît." VDM

Collant

Aujourd'hui, je suis au resto avec un ami. On prend chacun une pinte de bière. Tout va bien, jusqu'au moment où le fond de ma pinte se détache du reste du verre. Sans aucune raison, comme un coup de sabre. 50cl de bière sur mon jean. On est à une heure de chez moi. La voiture est à trente minutes à pied. Il fait -5°C dehors. VDM

Malaise de nuit

Aujourd'hui, une petite soirée entre amis s'improvise dans un café. Je vais commander au bar, mais avec la musique et le brouhaha, le barman n'entend pas ma commande et me tend donc son oreille afin que je répète. Moi, pensant qu'il me tendait sa joue, je lui fais la bise. VDM