Compliment ?

Limite

Aujourd'hui, je suis monitrice d'auto-école et une de mes élèves de 55 ans passe le permis. À la fin, l'inspectrice me demande mon avis et je lui réponds : "Oh vous savez, c'est juste une petite mamie qui veut aller faire ses courses en voiture." L'inspectrice avait 55 ans. VDM

Hoy, como instructora de manejo, estoy acompañando a un estudiante para obtener su permiso de conducir. El inspector se me acercó y me pidió mi identificación y mi libreta. Me había confundido con el candidato, aunque tengo 37 años y el estudiante tiene 19. FML

Oggi, come insegnante di guida, accompagno un allievo all'esame per la patente. L'ispettore si avvicina a me e mi chiede la carta d'identità e il libretto. Mi aveva scambiata per la candidata, nonostante io abbia 37 anni e l'allievo 19. FML

Relique

Aujourd'hui, je vais récupérer un colis dans un point relais. Un jeune arrive et me demande une pièce d’identité. Je lui tends mon permis de conduire. D’un air très surpris il me dit : "Ah mais ce sont les vieux permis de conduire ça, je connais mon père en a un pareil !" Je n’ai même pas 40 ans. VDM

Aujourd'hui, je me suis fait contrôler par la police pendant un cours de conduite. J'ai appris que mon moniteur n'avait pas le permis. VDM

Y a pas d'âge

Aujourd'hui, je suis inspecteur du permis. Je fais passer une dame de 79 ans, qui oublie de ralentir à une priorité à droite. Je lui demande : "Et si quelqu'un sortait de la rue ?" Elle m'a répondu : "Monsieur, 50 ans que j'habite ici, si quelqu'un devait passer, croyez bien que je serais au courant." VDM

Aujourd'hui, permis de conduire. Je dis bonjour à l’examinateur, je mets ma ceinture… et j’attends. Lui aussi. On se regarde 5 secondes avant que je comprenne que c’était à moi de démarrer. VDM

Aujourd'hui, je suis arrivé avec une 1 h 30 de retard à l'examen du permis de conduire. Je suis l'inspecteur. VDM

Aujourd'hui, je passe mon permis. Dans le train, un homme, la quarantaine, grille la politesse à une vieille dame voulant s’assoir. Je prends la défense de la dame, tous les passagers sont acquis à ma cause et l'homme s'en va ! J'arrive confiant pour mon permis. Devinez qui est mon examinateur... VDM

Aujourd'hui, moniteur d'auto-école en leçon, je vois un ami policier au détour d'un croisement et lui fais signe, afin de montrer à mon élève comment se déroule un contrôle. Il l'a fait souffler. Mon élève n'était pas sobre. VDM