majnouna

Heuh, comment dire…

Aujourd'hui, ma fille de six ans m'a demandé ce que voulait dire "gouine". Pensant qu'elle l'avait entendu à l'école, la mère ouverte d'esprit que je suis s'est lancée dans de grandes explications. Elle m'a interrompue : "Mais non Maman, tu dis n'importe quoi, ça veut dire 'vert' !" Merci Dora. VDM

Quoi ?

Aujourd'hui, à table, j'ai dit à mon père que son vieux conseil d'essayer de déposer un peu d'urine sur chaque nouvel aphte buccal pour le faire partir plus vite ne marchait pas. Il m'a regardée d'un air étonné et m'a répondu : "Quoi ? Tu m'as cru ?" VDM

Pas de fumée sans feu

Aujourd'hui, ma mère m'a dit qu'elle savait que je fumais. Je n'aurais jamais dû répondre : "Fumer quoi ?" VDM

Aujourd'hui, je travaille comme assistante de français en Angleterre, et un de mes élèves a tenté de prononcer "aujourd'hui". J'ai eu la surprise d'entendre "oh je jouis" une bonne dizaine de fois. VDM

Aujourd'hui, mon colocataire, qui ne fait jamais la cuisine, m'a demandé si on faisait les cordons bleus à la poêle ou au four. Je lui ai répondu les deux. Il a mis la poêle dans le four. VDM

Presque ça

Aujourd'hui, j'ai puni ma fille de quatre ans parce qu'elle n'a pas arrêté de hurler "TROUDBALLE" à toutes les personnes croisées en sortant de l'école. Sa maitresse, plus tard, m'a expliqué avoir appris à ses petits élèves à dire "au revoir" en anglais. VDM

Aujourd'hui, je suis en prépa maths en Allemagne. Je ne comprends pas le cours et la seule personne qui puisse m'aider est mon colocataire japonais. Je suis française, et un Japonais tente de m'expliquer un cours allemand en anglais. VDM

Aujourd'hui, pendant que je faisais la vaisselle, mon fils d'un an a enfin prononcé son premier mot : "papa". Ce n'est qu'après avoir remarqué qu'il tenait l'iPad de sa mère que j'ai compris qu'il n'avait pas dit "papa", mais "papad". VDM

Aujourd'hui, je suis arrivée en retard au lycée et le professeur m'a dit : "Barrez-vous." J'ai donc quitté le cours, et c'est couverte de honte que j'y suis retournée cinq minutes plus tard. Le professeur a alors annoncé devant tout le monde : "Je lui demandais juste de barrer son nom sur la liste." VDM

Aujourd'hui, baccalauréat blanc de français. Ayant oublié de prendre une montre, j'appelle mon père en catastrophe pour lui dire de m'en apporter une. Il est arrivé un quart d'heure plus tard en courant et criant mon nom dans le lycée, avec dans la main... L'HORLOGE de la cuisine. Merci papa. VDM

Classique

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma copine et je vais commander un gâteau à la pâtisserie en demandant à la jeune employée d'écrire "Joyeux anniversaire Marie !" en italique, car je trouve ça plus joli. En ouvrant la boîte, j'ai découvert : "JOYEUX ANNIVERSAIRE MARIE EN ITALIE !" VDM

Savoir s'amuser tout seul, c'est cool

Aujourd'hui, je rentre chez moi plus tôt que d'habitude. J'entends alors mon copain, aux toilettes, hurler : "Super technique du poussage de caca !", suivi d'un "plop", de l'exclamation "Réussite !" et de la Marseillaise. VDM

Réalisation

Aujourd'hui, en voyant ma collègue se faire un café avec la Senseo, je me suis rendu compte que la petite pièce métallique sur laquelle il faut installer la dosette de café est amovible pour pouvoir la jeter sans la toucher. Six mois que je me brûle les doigts. VDM

Aujourd'hui, l'alarme incendie se met en route pendant les cours à la fac de médecine. Le professeur, loin d'être perturbé, continue son cours, haussant la voix dans le micro et nous disant : "Bien sûr, vous pouvez partir, mais je ne referai pas ce cours." Aucun étudiant n'a bougé. VDM

La star

Aujourd'hui, je dois rejoindre des amis à la gare Saint-Lazare. Arrivée là-bas, un étranger m'interpelle : "Hey ! Are you a star ?" Flattée, je lui réponds : "No, I'm not a star, I'm just Chloé !" En fait, il me demandait où se trouve l'Eurostar. VDM

Aujourd'hui, j'ai appris que je devrais rembourser mon prêt étudiant de 10 000 euros en décembre 2012. J'espère que les Mayas disaient vrai. VDM

Oui, mais…

Aujourd'hui, mon fils de dix ans a un contrôle de compréhension de texte. À la question : "Où se passe le vol de bijoux ?", il a répondu : "Au 2e paragraphe." VDM

Le roi

Aujourd'hui, j'ai enfin compris que si mon logiciel de traitement de texte m'avait demandé un nom d'auteur lors de la première utilisation, c'était pour le marquer dans les infos de mes documents. Cela fait donc deux mois que mes professeurs d'université reçoivent des devoirs rédigés par le "Prince du Caca". VDM